Don't let multiple medications make you sick. Lisa Gill from Consumer Reports breaks down how to handle an overload of medications.