The Chicago Cubs new radically different clubhouse design may explain their success. Jared Diamond from the Wall Street Journal explains.