In wake of another police shooting in Milwaukee, The Wall Street Journal's Cameron McWhirter says the Black Lives Matter movement is wrestling with how to move their cause forward.