Bike share programs nationwide have skyrocketed ridership rates. The Wall Street Journal's Rachel Bachman provides tips on what cyclists can do to stay safe on the roads.